Weisheiten und Redewendungen der Kulturen

Die Macht der Sprichwörter

Redewendungen sind Kulturgüter und gibt es in allen Ländern dieser Welt. Da man Sprichwörter meist nur in der Muttersprache kennt fördert ein Blick auf die Redewendungen anderer Sprachen oftmals überraschende Varianten des Bekannten zutage. Sie erweitern nicht den Blickwinkel sondern helfen auch die Kultur eines Landes besser zu verstehen. Das Gesprochene und Geschriebene wurde in Kreativität umgesetzt und ist nun in der Wanderausstellung zu sehen, die frische Impulse und künstlerische Zeichen setzen und kulturelle Erfahrungs- und Begenungsräume schaffen will. In jedem Foto steckt nicht nur ein Spruch sondern eine Geschichte. Zu sehen sind auch die drei Gewinnerfotos des Fotowettbewerbs des letzten Jahres.

Das Fotoprojekt „Du bist nicht aus Zucker“ entstand im Rahmen der interkulturellen Woche 2012 und war ein Gemeinschaftsprojekt der „Kulturpfade Steinfurt “, dem Jugendmigrationsdienst der Evangelischen Jugendhilfe und dem Fotografen Günter Borgmann .

Eröffnet wird die Ausstellung am 25. September (Mittwoch) um 17.30 Uhr mit einem Sektempfang im Foyer der Sparkasse Greven , wozu alle Interessierten eingeladen sind. Infos dazu halt Elke Schmitz, die mobil zu erreichen ist unter 0157/31 80 58 50.